Save Me From Myself (Oficina G3) - Tradução


Compartilhe esse artigo com a galera!


Fala galera,

A letra de hoje é original da banda dinamarquesa Carpark North (já conhecida para alguns jogadores de FIFA), foi regravada por alguns artistas famosos como Christina Aguilera e Brian Head, sigam abaixo a versão feita pela banda gospel brasileira Oficina G3.

Save Me From Myself 

Lost
My heart is hard as stone
On my own, alone, i carry it home

Gone
I used to waste the days
So distraught,
I thought: I'm changing my ways

Now you're changing my ways

You save me
Save me from myself
There is no one else
I'd lean on
Save me
You save me from myself
There is no one else to set me free

Start
The start of something new
Is what i find
When i'm just looking at you
Lift
You lift me off the ground
Keep holding my hand
I won't bend
or even look down

Don't look down!
Don't look down!

You save me
Save me from myself
There is no one else
I'd lean on Save me
You save me from myself
There is no one else to set me free

Me Salva de Mim Mesmo 

Perdido 
Meu coração está duro como pedra 
Na minha, sozinho, levo para casa 

Fui 
Acostumado a desperdiçar os dias 
Então, distraído, 
pensei, 
estou mudando os meus caminhos 

Agora você está mudando os meus caminhos

Você me salva Salva-me de mim mesmo 
Não há mais ninguém 
Eu me prostro 
Salva-me 
Salva-me de mim mesmo 
Não há ninguém para me libertar 

Iniciar 
O começo de algo novo 
É o que eu acho, quando eu estou olhando para você 
Para cima 
Você me levanta do chão 
Permaneça segurando a minha mão 
Eu não vou dobrar 
ou mesmo olhar para baixo 

Não olhe para baixo! 
Não olhe para baixo! 

Você me salva Salva-me de mim mesmo 
Não há mais ninguém 
Eu me prostro 
Salva-me 
Salva-me de mim mesmo 
Não há ninguém para me libertar

0 comentários:

Postar um comentário

Deixe seu comentário! Participe do fjregente.com :)