Na barriga da Baleia


Compartilhe esse artigo com a galera!

A história de Jonas não é muito comentada, mas é bem conhecida. São apenas 2 páginas da Bíblia, mas que deixam grandes lições.
Tudo começa quando Deus diz a Jonas que vá até a cidade de Nínive dizer ao povo que se arrependa de seus pecados, que são muitos e que, caso não se arrependam, Deus destruirá a cidade.
Jonas teme o povo da cidade e não vai, decidindo tomar outro rumo e ir para Társis, de navio. Durante a viagem, uma forte tempestade se inicia no mar enquanto Jonas dorme no porão. Os marinheiros começam a clamar por seus deuses, mas é em vão. Eles lançam sortes para saber porque motivo aquilo está acontecendo e descobrem que é por causa da desobediência de Jonas.
Consciente de que Deus tirou a mão de sobre sua vida, Jonas pede aos marinheiros que o lancem ao mar para que a tempestade cesse. Dito e feito.
No mar, Jonas é engolido por um grande peixe, que muitos acreditam ser uma baleia. Lá ele fica 3 dias e 3 noites. Arrependido, Jonas faz uma oração e pede a Deus uma nova chance. Deus então, faz com que o peixe vomite Jonas na praia. Blargh!
Depois de aprender que sempre a melhor opção é obedecer a Deus para que Ele não tire Sua mão de sobre nós, Jonas vai até Nínive e fala o que Deus mandou: que se não se arrependerem do pecado, serão destruídos.
Todos os moradores de Nínive começam a orar e jejuar demonstrando arrependimento em suas atitudes. Então Deus diz a Jonas que a cidade não mais será destruída.
E olha só como Jonas foi várzea: ficou questionando Deus, dizendo que agora ninguém iria mais acreditar nele. Deus, em sua infinita sabedoria, deu mais uma lição em Jonas: no caminho, fez crescer uma planta para que Jonas descansasse em sua sombra, e ele ficou muito alegre com isso. Porém, no dia seguinte, quando a planta morreu, começou reclamar com Deus.
E a história termina com Deus questionando a Jonas pelo seguinte: ele teve misericórdia de uma planta que não lhe custou esforço nenhum. Deus não iria ter misericórdia de um povo arrependido de seus pecados?
Lição 1: obediência a Deus.
Lição 2: Deus é com aqueles que se arrependem.
Lição 3: um das piores coisas que existem é perder a proteção de Deus.

Veja agora a tradução dessa música do Newsboys:
Na Barriga da Baleia

Até meus ouvidos
Em lágrimas amargas.
Não posso acreditar que eu afundei tão baixo
ando com o plâncton
Você disse para o Norte,
Fui pro Sul.
Lançado ao mar.
Bom Deus, essa aqui é uma boca muito grande ...
Eu estou dormindo com os peixes aqui,
No ventre da baleia.
Eu sou altamente nutritivo aqui,
No ventre da baleia.
Comida ruim, péssimo ambiente.
Eu não quero dor de barriga.
Quanto tempo é este vai demorar?
Acordei esta manhã um bocado azul,
Pensando por essa velha questão:
Como sair de digestão de uma baleia?
É necessário ser solto.
Cabeça para fora como um cometa humano.
Hmmm ... Eu me pergunto o que rima com o cometa.
Tempos, eles vêm rolando por aí.
Enzimas, eles vêm nos quebrar, para o núcleo.
O bom Deus concede que todos nós temos uma segunda chance.
Eu sou um dos pratos aqui,
No ventre da baleia.
Eles dizem que eu sou gostoso aqui,
No ventre da baleia.
Senhor, faça-lhe lançar tudo.
É uma chamada de intestino
No ventre da baleia.
Estou na barriga da baleia.
No ventre da baleia.
Estou na barriga.
No ventre da baleia
Em uma cadeia submarina
É um grande aperto.
Mas é mais espaçoso
Do que a cauda.
Ei, marinheiro,
Tenho o meu fluxo livre
Como um salmão para o mar
Mas o meu desemprego paga.
Estou evitando clichês
Como "baleia de um conto", dizem
Ou "você não pode manter
Um homem bom ",
Porque você pode
E eu estive lá, cara.
Estou eufórico!
Eu sou livre como Willie!
Happy Day!
Ops,
Isso é um pouco clichê.

0 comentários:

Postar um comentário

Deixe seu comentário! Participe do fjregente.com :)